BD Müller stellt anhand einer grafischen Übersicht (siehe Anlage) den aktuellen Sachstand der Bahnübergänge Sögeln vor. Wenn die „Deutsche Bahn“ allen dort genannten Punkten/Maßnahmen zustimmt, können die betroffenen Bahnübergänge planmäßig geschlossen werden.

Da es allerdings noch einiges an Klärungsbedarf beim Ersatzwegebau gibt, soll es ein weiteres Treffen zwischen einigen Ortsratsmitgliedern und Herrn van de Water geben.